Barbara (Larissa Manoela) und Talia (Thati Lopes) haben die Schnauze voll von ihrem Leben und Brasilien und entschließen sich für einen Austausch in die USA zu reisen, wo sie unvergessliche Momente, Freundschaft und Liebe finden wollen. Doch sie landen in der eisigen Kälte und sind dort als Au-Pair-Mädchen nicht wirklich in ihrem Element. Eine peinliche und aberwitzige Situation folgt auf die nächste und Barbara und Talia müssen bald erkennen, dass es gar nicht so leicht ist, ihre Träume zu realisieren.